I guess I'd like to be alone with nothing broken nothing thrown. Just don't ask me how I am. Just don't ask me how I am. Just don't ask me how I am. My name is Luka. I live on the second floor. I live upstairs from you. Yes, I think you've seen me before. If you hear something late at night.

Can you believe that I have been liking this Suzanne Vega’s song since it was released in 1987, and it is only today, 29 years later, that I realize what it is talking about? To my defence, though, English is not my first language and when a song is not written in French, I will not really grasp its full meaning unless I pay a particular attention to it. Which, apparently I hardly do! It is such a beautiful song that just hearing the melody again this Sunday afternoon was enough for me to feel better. I don’t know what it is with Sundays; it is just not a day like the other days. I used to hate Sundays, when I was younger, the whole boredom of it being too much for me! And it is strange, this feeling I have on this particular day of the week, because I usually like being alone, not doing anything in particular, except writing, or reading or watching TV. But on Sundays, my regular activities will just not seem enough again, and I will feel a particular emptiness, that I will never experience on a Saturday for example, even if my schedule is no different! Sunday used to be a day where all my questions about the meaning of life will gain more acuity: Who are we? Where are we coming from? Where are we going? And I will feel kind of desperate. Nowadays, since I got married and gave birth actually, there is no more despair, just a slight melancholy. Perhaps I should go to Church on Sundays like everybody does here to fill energized and peaceful at the same time. I did not go to Church though, but as I was hearing Suzanne Vega’s song, Luka, I was thinking about God. I was thinking that I was grateful that music was given to us, and love, and empathy. One of my sister’s favourite quote is one from Nietzsche: “without music, life would be a mistake” I think this is so true. As I was listening to Suzanne Vega’s song, I was feeling a connection to her and to my fellow human beings and finally understanding the lyrics for the first time, I felt the need to drop a few words here for those who are going through domestic abuse at this very moment. For you who have been raped, for you who have been abused by a loved one perhaps, for you who have been neglected, left alone, stripped of your dignity, Those thoughts are for you. Even if you are not reading me, I know you will hear me somehow: You are not alone. I am here with you. I love you. We are all here with you. We all love you. May you find the courage to break the cycle of violence, to break free and accept our embrace. Post navigation

Traduzione in Italiano. My name is Luka. Mi chiamo Luka. I live on the second floor. Abito al secondo piano. I live upstairs from you. Abito al piano sopra al tuo. Yes I think you′ve seen me before. Yes I think you′ve seen me before. Intro (G – D – C – D) x 2VerseSOL RE My name is LukaDO RE I live on the second floorSOL RE I live upstairs from youDO RE Yes I think you've seen me beforeChorusMIm RE If you hear something late at nightMIm RE Some kind of trouble. Some kind of fightDO RE Just don't ask me what it wasDO RE Just don't ask me what it wasDO RE Just don't ask me what it wasVerseI think it's because I'm clumsyI try not to talk too loudMaybe it's because I'm crazyI try not to act too proudChorusThey only hit until you cryand after that you don't ask whyyou just don't argue anymoreyou just don't argue anymoreyou just don't argue anymoreVerseYes I think I'm okayI walked into the door againWell, if you ask that's what I'll sayand it's not your business anywayChorusI guess I'd like to be alonewith nothing broken, nothing thrownJust don't ask me how I amJust don't ask me how I amJust don't ask me how I amVerse (play silence)My name is LukaI live on the second floorI live upstairs from youYes I think you've seen me beforeChorusIf you hear something late at nightsome kind of trouble. some kind of fightJust don't ask me what it wasJust don't ask me what it wasJust don't ask me what it wasOutroThey only hit until you cryand after that you don't ask whyyou just don't argue anymoreyou just don't argue anymoreyou just don't argue anymore(G – D – C – D) x 2Intro (G – D – C – D) x 2VerseSOL RE My name is LukaDO RE I live on the second floorSOL RE I live upstairs from youDO RE Yes I think you've seen me..beforeChorusMIm RE If you hear something late at..nightMIm RE Some kind of trouble. Some kind..of fightDO RE Just don't ask me what it wasDO RE Just don't ask me what it wasDO RE Just don't ask me what it wasVerseI think it's because I'm clumsyI try not to talk too loudMaybe it's because I'm crazyI try not to act too proudChorusThey only hit until you cryand after that you don't ask whyyou just don't argue anymoreyou just don't argue anymoreyou just don't argue anymoreVerseYes I think I'm okayI walked into the door againWell, if you ask that's what I'll..sayand it's not your business anywayChorusI guess I'd like to be alonewith nothing broken, nothing..thrownJust don't ask me how I amJust don't ask me how I amJust don't ask me how I amVerse (play silence)My name is LukaI live on the second floorI live upstairs from youYes I think you've seen me beforeChorusIf you hear something late at..nightsome kind of trouble. some kind of..fightJust don't ask me what it wasJust don't ask me what it wasJust don't ask me what it wasOutroThey only hit until you cryand after that you don't ask whyyou just don't argue anymoreyou just don't argue anymoreyou just don't argue anymore(G – D – C – D) x 2 SUONA ANCHE .. Torna all'inizio degli accordi
Music reflects deep feelings and moves people to action - Icapeace . Music reflects deep feelings and moves people to action
Tekst piosenki: My name is Luka I live on the second floor I live upstairs from you Yes, I think you've seen me before If you hear something late at night Some kind of trouble, some kind of fight Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was I think it's 'cause I'm clumsy I try not to talk too loud Maybe it's because I'm crazy I try not to act too proud They only hit until you cry And after that you don't ask why You just don't argue anymore You just don't argue anymore You just don't argue anymore Yes I think I'm okay I walked into the door again If you ask that's what I'll say It's not your business anyway I guess I'd like to be alone With nothing broken, nothing thrown Just don't ask me how I am Just don't ask me how I am Just don't ask me how I am My name is Luka I live on the second floor I live upstairs from you Yes, I think you've seen me before If you hear something late at night Some kind of trouble, some kind of fight Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was They only hit until you cry And after that you don't ask why You just don't argue anymore You just don't argue anymore You just don't argue anymore Tłumaczenie: Nazywam się Luka Mieszkam na drugim piętrze Mieszkam nad tobą Tak, myślę, że mnie już kiedyś widziałeś Jeśli coś usłyszysz późno w nocy Jakieś problemy, jakąś bójkę Po prostu nie pytaj mnie o to Po prostu nie pytaj mnie o to Po prostu nie pytaj mnie o to Myślę, że to dlatego, że jestem niezdarna Staram się nie mówić zbyt głośno Może to dlatego, że jestem zwariowana Próbuję nie zachowywać się zbyt dumnie Biją cię tylko, dopóki nie zaczniesz płakać A potem nie pytasz za co Po prostu już nie kłócisz się dalej Po prostu już nie kłócisz się dalej Po prostu już nie kłócisz się dalej Tak, myślę, że dobrze się czuję Znów wpadłam na drzwi Tak odpowiem jeśli mnie spytasz Zresztą to nie twoja sprawa Chyba chciałabym być sama Żeby nikt nic nie łamał, niczym nie rzucał Tylko nie pytaj jak się mam Tylko nie pytaj jak się mam Tylko nie pytaj jak się mam Nazywam się Luka Mieszkam na drugim piętrze Mieszkam nad tobą Tak, myślę, że mnie już kiedyś widziałeś Jeśli coś usłyszysz późno w nocy Jakieś problemy, jakąś bójkę Po prostu nie pytaj mnie o to Po prostu nie pytaj mnie o to Po prostu nie pytaj mnie o to Myślę, że to dlatego, że jestem niezdarna Staram się nie mówić zbyt głośno Może to dlatego, że jestem zwariowana Próbuję nie zachowywać się zbyt dumnie Biją cię tylko, dopóki nie zaczniesz płakać A potem nie pytasz za co Po prostu już nie kłócisz się dalej Po prostu już nie kłócisz się dalej Po prostu już nie kłócisz się dalej
Español (México) My Name Is Luka. Details. Full Cast and Crew. Release Dates. Official Sites. Company Credits. Filming & Production. Technical Specs. L, Luka Megurine Luka Megurine - Desire Furi sosogu hikari, saegirareta nai mono nedari no yokubou Ai⊂⊃eru nante kantan ni yuu kedo Kotoba wa itsumo uwabe dake dattari Kimi ga watashi wo shihai⊂⊃eru mou kurushimenai de kudasai Sore demo mada koko ni iru no nara hayaku idaite kudasai Luka Megurine L, Luka Megurine Sono hikaru ga kietaku no wo Koko de zutto nagamete ita Samete iku kono kanjou de Doko made toberu kana Miesuita kibou ya yume wa Kudachitte tsukisasaru kara Taikiken no tochuu de Luka Megurine L, Luka Megurine Luka Megurine - Depression of cybernetics Yoku no mama kurikaeshi shinka⊂⊃a... Sono miyako Arasoi ga... Omocha o umi da⊂⊃e Omocha ga mata arasoi o unde mugen ru-pu Saki hokoru hana, fumi tsukerarete Kareyuku sugata sae kage ni umoreta "Tasukete kudasai" to ishi no motsuya wa koe wo age Kizuite kudasai, hayai uchi ni ! Luka Megurine L, Luka Megurine Luka Megurine - Black Jack Korekara yameru wa "mou ikkai" Tada akitara suteru wa "mou ikkai" Demo kore dake tame⊂⊃e "mou ikkai" Ki wo hikitai dake no hito Tsukiyo wo kirisaku akai noizu Saken de hibii te "mou ikkai" Hora tsumetai kuchibiru sashida⊂⊃e Luka Megurine L, Luka Megurine Luka Megurine - Cacophonie Oyasumi mezame nu you ni A⊂⊃a o mukaeru tame ni Futatsu no chigau kotoba de ikiru Boku to kimi no tame ni Kotoba ni nara nai kimochi made Tsubuyaki goe de tsutaeyou to ⊂⊃a Wakatta you ni unazuki warai Anata ha nani o kanji te itano Luka Megurine L, Luka Megurine Luka Megurine - Akahitoha Kaze ni yuraide hirai mai chiru Kimi no kata goshi ni aka hitoha Tada yori soeba wakari aeru to Kanashimi wa sora ni kieru dake Tsuki akari tera⊂⊃e ta Tooku no fune no ne okagura taiko Arifureta shiawase wa Miku Hatsune L, Luka Megurine Luka Megurine - Significance of existance korogatta zaiankan nagamerudakede tetsukazuno mama no kotoba gayogiru o⊂⊃subu saresouna kankaku wa kuukyo nigerarenai nowa jibun ga warui no soreno kurikaeshi guruguru mawatte hitori kirini nacchaudarouna ... darouna ... L, Luka Megurine Luka Megurine - Suffocation waraibanashi ni dekireba donnani rakudattarouka kokoro ni sukima ga areba kotoba wo yurusetadarouka kono kubi wo kirihana⊂⊃e shimaeba kotoba mo egao mo iranakatta jiyuu ninareta L, Luka Megurine Luka Megurine - Magician's operation ukabare nakute mo sore de ii kuyande iru jikan ga oshii sukuwareru nara want to do sukueru no naraba kanarazu douka kono majikku ni kakatte kuchi te ikanai de yomi gatte “mirai wa nai” to akiramenai de L, Luka Megurine Luka Megurine - Psychopath Toita tanin towa chigau risou Musunda kuzure satta miraizu wo Sore de iino naraba Boku wa kie youkana Yuuyami ni hibiku Oto no naka ni mitsuketa kyouki ga Boku no sobade yasashiku sasayakunda L, Luka Megurine Luka Megurine - Dancer in the Dark I keep on fighting against God in such a dirty, cruel place. My left arm has been blown off, and my wings have been teared off. I keep on fighting against God in such a dirty, cruel place. My right arm is full of scars, L, Luka Megurine Luka Megurine - Secret I don't know if I am a boy I don't know if I am a girl I don't know when I was born I don't know who's my mother I don't know when I got alone I don't know how I got mad I don't know how I got mad "My Name Is Luka" letra y traducciones. Descubre quién ha escrito esta canción. Encuentra quién es el productor y director de este video musical. "My Name Is Luka" compositor, letras, arreglos, plataformas de transmisión, etc. "My Name Is Luka" es una canción interpretada en esloveno. [Hook] Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Skoro nie ma tam żadnej innej Powiedz: ,,kocham cię, skarbie" Jeśli to nie gra Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Zachowujesz się trochę podejrzanie Nie mówiąc do mnie "skarbie" Skąd ta nagła zmiana? Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Skoro nie ma tam żadnej innej Powiedz: ,,kocham cię, skarbie" Jeśli to nie jest gra Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Zachowujesz się trochę podejrzanie Nie mówiąc do mnie "skarbie" Lepiej wypowiedz moje imię [Zwrotka 1] Kiedy przedtem do ciebie dzwoniłam Za każdym razem pytałeś ,,Skarbie, jak minął dzień?" Ale dziś jest inaczej Mówisz tylko ''Aha'', ''tak'', ''okej'' Czy to możliwe, Że jesteś tam z inną kobietą? Jeśli to prawda To, po pierwsze Musisz wiedzieć, że ze mną się pogrywa, Że nie będę bezczynnie siedzieć Więc udowodnij, że jestem Dla ciebie tą jedyną, tak jak mówiłeś Dlaczego nie mówisz mi już tego, Co mówiłeś jeszcze wczoraj? [Przejście] Wiem, pewnie powiesz, że wymyślam Ale wygląda na to, że coś się sypie Czy właśnie z tego powodu zachowujesz się tak dziwnie Skoro nikt mi ciebie nie odbiera? Bo wiem jak się zachowujesz kiedy kłamiesz Powtarzasz mi wtedy wszystko po dwa razy Dlaczego po prostu nie powiesz mi prawdy? Jeśli ktoś tam jest to chcę wiedzieć kto [Hook] Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Skoro nie ma tam żadnej innej Powiedz: ,,kocham cię, skarbie" Jeśli to nie gra Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Zachowujesz się trochę podejrzanie Nie mówiąc do mnie "skarbie" Skąd ta nagła zmiana? Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Skoro nie ma tam żadnej innej Powiedz: ,,kocham cię, skarbie" Jeśli to nie jest gra Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Zachowujesz się trochę podejrzanie Nie mówiąc do mnie "skarbie" Lepiej wypowiedz moje imię [Zwrotka 2] Co się dzieje Powiedz prawdę, z kim tam jesteś? Co byś powiedział na to, gdybym Wpadła do ciebie z moją paczką? Nie próbuj się teraz wykręcać Mówiąc, że właśnie wychodzisz Bo dwie sekundy wcześniej Powiedziałeś, że właśnie wróciłeś do domu Trudno uwierzyć, że Jesteś tam sam Gdy właśnie słyszałam głos Słyszałam czyjś głos Zastanawia mnie tylko Dlaczego musisz kłamać? Złapałam cię na gorącym uczynku Bo nie możesz nawet wymówić mego imienia [Przejście] Wiem, pewnie powiesz, że wymyślam Ale wygląda na to, że coś się sypie Czy właśnie z tego powodu zachowujesz się tak dziwnie Skoro nikt mi ciebie nie odbiera? Bo wiem jak się zachowujesz kiedy kłamiesz Powtarzasz mi wtedy wszystko po dwa razy Dlaczego po prostu nie powiesz mi prawdy? Jeśli ktoś tam jest to chcę wiedzieć kto [Hook] Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Skoro nie ma tam żadnej innej Powiedz: ,,kocham cię, skarbie" Jeśli to nie gra Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Zachowujesz się trochę podejrzanie Nie mówiąc do mnie "skarbie" Skąd ta nagła zmiana? Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Skoro nie ma tam żadnej innej Powiedz: ,,kocham cię, skarbie" Jeśli to nie jest gra Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Zachowujesz się trochę podejrzanie Nie mówiąc do mnie "skarbie" Lepiej wypowiedz moje imię [Przejście] Wiem, pewnie powiesz, że wymyślam Ale wygląda na to, że coś się sypie Czy właśnie z tego powodu zachowujesz się tak dziwnie Skoro nikt mi ciebie nie odbiera? Bo wiem jak się zachowujesz kiedy kłamiesz Powtarzasz mi wtedy wszystko po dwa razy Dlaczego po prostu nie powiesz mi prawdy? Jeśli ktoś tam jest to chcę wiedzieć kto [Hook] Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Skoro nie ma tam żadnej innej Powiedz: ,,kocham cię, skarbie" Jeśli to nie gra Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Zachowujesz się trochę podejrzanie Nie mówiąc do mnie "skarbie" Skąd ta nagła zmiana? Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Skoro nie ma tam żadnej innej Powiedz: ,,kocham cię, skarbie" Jeśli to nie jest gra Wypowiedz moje imię, wypowiedz moje imię Zachowujesz się trochę podejrzanie Nie mówiąc do mnie "skarbie" Lepiej wypowiedz moje imię Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. My Name is Luka - The Agency, Belgrade, Serbia. 206 likes. Independent branding and advertising agency based in Belgrade.
My name is LukaI live on the second floorI live upstairs from youYes, I think you've seen me beforeIf you hear something late at nightSome kind of trouble, some kind of fightJust don't ask me what it wasJust don't ask me what it wasJust don't ask me what it wasI think it's 'cause I'm clumsyI try not to talk too loudMaybe it's because I'm crazyI try not to act too proudThey only hit until you cryAnd after that you don't ask whyYou just don't argue anymoreYou just don't argue anymoreYou just don't argue anymoreYes I think I'm okayI walked into the door againIf you ask that's what I'll sayIt's not your business anywayI guess I'd like to be aloneWith nothing broken, nothing thrownJust don't ask me how I amJust don't ask me how I amJust don't ask me how I amMy name is LukaI live on the second floorI live upstairs from youYes, I think you've seen me beforeIf you hear something late at nightSome kind of trouble, some kind of fightJust don't ask me what it wasJust don't ask me what it wasJust don't ask me what it wasThey only hit until you cryAnd after that you don't ask whyYou just don't argue anymoreYou just don't argue anymoreYou just don't argue anymore Brak tłumaczenia! Pobierz PDF Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Suzanne Vega (ur. 11 lipca 1959 w Kalifornii) - amerykańska piosenkarka folkowa i folk rockowa, kompozytorka i autorka tekstów piosenek. W latach 80. stała się piosenkarką światowej sławy dzięki swym poetyckim balladom nawiązującym do tradycji folkloru i jazzu. Read more on Słowa: brak danych Muzyka: brak danych Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Suzanne Vega (3) 1 2 3 0 komentarzy Brak komentarzy
RFZZg.
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/304
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/20
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/368
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/9
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/153
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/10
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/39
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/88
  • ctzu2b1h6z.pages.dev/354
  • my name is luka tekst po polsku